Cygwin の /proc 仮想ファイルシステム

3.4.4. /proc ファイルシステム

Linux や他の同種のオペレーティングシステムと同様、Cygwin は /proc 仮想ファイルシステムをサポートしています。
このディレクトリ中にあるファイルはシステムの様々な側面を表現しており、例えばコマンド cat /proc/cpuinfo を実行すれば、
利用しているプロセッサのモデルやスピードなどの情報が表示されます。

Cygwin の /proc ファイルシステムが備える独自の概念の一つとして、/proc/registry の存在が挙げられます。
/proc/registry はKEY をディレクトリ、そして VALUE をファイルとして、Windows のレジストリを表現しています。
Windows のレジストリを操作する時は常に、レジストリの変更によってシステムが不安定になる、或いは壊れてしまうことがあり得るという点に注意して下さい。

Studio Sixnine. - Cygwin ユーザーズガイド
(via 宇宙意思がはたらくだるおなcQueの日記(メニスカス) - もうあるじゃんregfs)

マジで！？と思って確かめたらほんとにあるし。しかもレジストリも仮想ディレクトリになってる！いやー、Cygwin すげぇよ。